Membuat Kalimat Passive Forms Bahasa Inggris
Dalam bahasa Indonesia, kalimat pasif dibentuk dengan cara membalikkan subjek menjadi objek dan objek menjadi subjek. Contohnya seperti berikut.
  • Kalimat aktif
    Mereka memberi informasi pada saya.
  • Kalimat pasif
    Saya diberi informasi oleh mereka.
Lain halnya dalam bahasa Inggris, kalimat pasif dibentuk dengan frasa be + partisip lampau. Kini, mari kita lihat contohnya (dalam bentuk simple present).

  • Aktif
    I write the letter.
    [Saya menulis surat itu.]
  • Pasif Positif
    The letter is written by me.
    [Surat itu ditulis oleh saya.]
  • Pasif Negatif
    The letter is not written by me.
    [Surat itu tidak ditulis oleh saya.]
  • Pasif Tanya
    Is the letter written by me?
    [Apakah surat itu ditulis oleh saya?]
Kalimat pasif bisa berbentuk tindakan atau keadaan. Bandingkan kedua kalimat berikut.
a. Tindakan
    The letter is written by me.
    [Surat itu ditulis oleh saya.]
b. Keadaan
    The letter is written.
    [Surat itu dalam bentuk tertulis.]

Untuk bentuk pasif dalam bentuk tense lain, perhatikan tabel berikut ini.
Nama
Tense
Aktif
Pasif
I am writing the letter
+ : The letter is being written.
- : The letter isn't being written.
? : Is the letter being writtenl
I have written the letter
+ : The letter has been written.
- : The letter hasn’t been written.
? : Has the letter been written?
I wrote the letter
+ : The letter was written.
- : The letter wasn’t written.
? : Was the letter written?
I was writing the letter.
+ : The letter was being written.
- : The letter wasn’t being written.

? : Was the letter being written?
I had (I'd) written the letter.
+ : The letter had been written.
- : The letter hadn’t been written.
? : Had the letter written?
I will (I'll) write the letter, atau I am going to write the letter
+ : The letter will be written atau The letter is going to be written
- : The letter won’t be written atau The letter isn't going to be written
? : Will the letter be written? atau Is the letter going to be written?
I will have written the letter
+ : The letter will have been written
- : The letter won’t have been written
? : Will the letter have been written?
Catatan:
Ada beberapa kata kerja yang tidak bisa dijadikan pasif, seperti have [memiliki], lack [kekurangan], dan suit [cocok]. Contohnya seperti berikut.
  • I have a pair of shoes.
    [Saya punya sepasang sepatu.]
    Bukan : A pair of shoes is had by me.
  • The country lacks good governance.
    [Negara itu kekurangan pemerintahan yang baik.]
    Bukan : Good governance is lacked by the country
  • The jacket suits you.
    [Jaket ini cocok denganmu.]
    Bukan : You are suited by this jacket.
Untuk kalimat pasif yang menggunakan kata kerja modal, perhatikan contoh berikut ini.
  • Aktif Positif
    I can write the letter
    [Saya menulis surat itu]
  • Pasif Positif
    The letter can be written
    [Surat itu bisa ditulis]
  • Pasif Negatif
    The letter can’t be written
    [Surat itu tidak bisa ditulis]
  • Pasif Tanya
    Can the letter be written?
    [Bisakah surat itu ditulis?]
Perlu diingat bahwa dalam sebagian besar situasi penulisan, bentuk pasif dianggap lemah dalam bahasa Inggris. Kita didorong untuk mengupayakan bentuk aktif sebisa mungkin. Untuk mematangkan penggunaan passive forms, silakan baca juga Penggunaan Passive Voice dan Soal TOEFL Passive Voice

Joomla SEF URLs by Artio