A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U W X Y Z


= B =

Babe in arms.b common expression idiom dan ungkapan bahasa inggris huruf b
Seseorang yang terlalu muda untuk melakukan sesuatu atau memegang sebuah posisi jabatan.

Babe in the woods
Seseorang yang terlalu lemah untuk melakukan sesuatu

Baby boomer.
Seseorang yang lahir setelah PD II.

Back burner.
Sesuatu yang menjadi prioritas terendah.

Back foot.
Keadaan yang tidak menguntungkan dari sisi manapun.

Back number.
Sudah kuno.

Back the wrong horse.
Mendukung pihak yang kalah.

Back to square one.
Keadaan yang mengharuskan memulai sesuatu dari awal lagi.

Back to the salt mine.
Kembali bekerja.

Back to the wall.
Keadaan sulit yang menjadikan seseorang hanya memiliki sedikit kesempatan untuk bertindak.

Bad Apple.
Orang yang membawa pengaruh buruk kepada orang lain.

Bad blood.
Orang yang memiliki sejarah hubungan buruk dengan orang lain.

Bad egg.
Orang yang sulit dipercaya.

Bad hair day.
Keadaan di luar harapan atau rencana.

Bad mouth.
Membicarakan hal-hal buruk termasuk keburuk- an orang lain.

Bad shape.
Sedang dalam keadaan tidak baik.

Bad taste in your mouth.
Seseorang yang merasakan sesuatu yang buruk sedang terjadi pada dirinya.

Bad workers always blame their tools.
Orang yang selalu menyalahkan orang atau hal lain ketika pekerjaan yang dilakukannya gagal.

Bag of bones.
Sangat kurus.

Bag of nerves.
Sangat khawatir atau gugup.

Ball is in your court.
Keputusan ada di tangan Anda.

Banana skin.
Sangat memalukan.

Bandit territory.
Kawasan yang dikuasai sekelompok kriminal.

Baptism of fire.
Seseorang yang sedang melakukan sesuatu untuk pertama kalinya, dan doa mendapatkan pengalaman buruk dari usahanya tersebut.

Bar fly.
Seseorang yang selalu menghabiskan waktunya dengan mabuk di berbagai tempat hiburan malam.

 
Barefaced liar.
Pembohong tak tahu malu.

Bark is worse than their bite.
Orang yang hanya murka di mulut saja.

Barking up the wrong tree.
Marah tidak pada tempatnya (salah sasaran).

Barkus is willing.
Berharap segera menikah.

Barrack-room lawyer.
Orang yang berpendapat di luar keahliannya.

Barrel of laughs.
Orang yang lucu dan penuh tawa.

Basket case.
Sesuatu yang buruk dan tidak dapat diperbaiki.

Batten down the hatches.
Bersiap-siap menerima kemungkinan terburuk.

Be careful what you wish for.
Berhati-hatilah dalam memohon sesuatu.

Be honest to yourself!
Jujurlah kepada dirimu sendiri!

Be quite, please!
Harap tenang!

Bean counter.
Akuntan.

Bear fruit.
Sesuatu yang menghasilkan hal baik.

Bear market.
Keadaan dimana para investor pesimis meraih keuntungan.

Beard the lion in his own den.
Menantang musuh di daerah lawan.

Beat someone to the draw.
Melakukan sesuatu hal sebelum dilakukan orang lain.

Beat the daylights out of someone.
Mengalahkan orang yang sama berkali-kali.

Beat the rap.
Lolos dari jeratan hukum.

Beat to the punch.
Bertindak mendahului orang lain dan meraih keuntungan dari hal tersebut.

Beat your brains out.
Tidak mampu mengingat, memahami bahkan memecahkan masalah walaupun sudah berpikir keras.

Beauty is in the eye of the beholder.
Tiap orang akan menemukan keindahan yang berbeda-beda menurut sudut pandangnya masing-masing.

Beauty is only skin deep.
Sesuatu yang tampak indah dari luar belum tentu indah pula dalamnya.

Beck and call.
Seseorang yang akan membantu orang lain tanpa perlu diminta.

Bedroom eyes.
Orang yang memiliki pandangan seksi.

Bee's Knees.
Sesuatu yang terbaik di kelasnya atau orang yang selalu menjadi bintang di kelompoknya.

Been there, done that.
Sudah kulakukan dan kualami.

Beer and skittles.
Hidup bukan hanya digunakan untuk bersenang-senang saja.

Before the ink is dry.
Perubahan dari suatu perjanjian yang sangat cepat.

Beggars can't be choosers.
Tidak ada pilihan lain kecuali ini.

Behind bars.
Di balik terali besi (penjara).

Behind closed doors.
Sesuatu yang terjadi atau dilakukan tanpa sepengetahuan orang banyak.

Behind someone's back.
Sesuatu yang terjadi atau dilakukan tanpa sepengetahuan orang lain.

Behind the eight ball.
Posisi yang sulit untuk mengambil tindakan.

Behind the times.
Orang kuno dan ketinggalan zaman.

Believe in the hereafter.
Yakin terhadap kehidupan lain setelah kehidupan di dunia.

Bend over backwards.
Orang yang akan berusaha sekuat tenaga untuk membantu orang lain.

Bend someone's ear.
Orang yang berbicara dalam waktu lama sehingga pendengarnya menjadi bosan dan lelah.

Benjamin of the family.
Anak yang paling kecil dalam sebuah keluarga.

Beside themselves.
Keadaan mengkhawatirkan bagi sekelompok orang.

Beside yourself.
Keadaan yang membuat kita marah.

Best thing since sliced bread.
Keadaan yang sangat baik.

Better half.
Suami / istri seseorang.

Better late than never.
Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali.

Better left unsaid.
Lebih baik tidak dibicarakan.
Better safe than sorry.
Lebih baik mencegah daripada menyesal di kemudian hari.
Better than a kick in the teeth.
Lebih baik begini walaupun jelek daripada tidak sama sekali.
Better the evil you know.
Lebih baik berurusan dengan orang yang kita kenal walaupun dia tidak sebaik yang kita inginkan daripada mengambil risiko berurusan dengan orang yang tidak kita kenal sama sekali.
Between a rock and a hard place.
Suatukeadaan dimanaseseorangharus memilih diantara pilihan yang sama tidak enaknya.
Between the devil and the deep blue sea.
Dilema.
Beetwen you and me and the cat's whiskers.
Ini rahasia kita saja.
Beyond expectation.
Di luar dugaan.
Bide your time!
Bersabarlah!
Big Apple.
Kota New York.
Big bucks.
Uang yang banyak.
Big cheese.
Bos.
Big Easy.
Kota New Orleans, Louisiana.
Big fish.
Orang penting dalam sebuah kelompok.
Big fish in a small pond.
Orang penting dalam kelompok kecil.
Big girl's blouse.
Orang yang sangat lemah.
Big hitter.
Orang penting yang sangat berkuasa di tempatnya. Big nose.
Orang yang selalu ingin ikut campur urusan orang lain.
Big picture.
Kesimpulan umum.
Bigger fish to fry.
Urusan yang dianggap lebih penting daripada urusan lain.
Bird in the hand is worth two in the bush.
Lebih baik memanfaatkan apa yang kita punya daripada mengambil risiko kehilangan semua yang kita miliki.
Bird's eye view.
Keadaan dimana seseorang bisa melihat keadaan dengan jelas.
Bird-brain.
Orang bodoh.
Birds and the bees.
Pelajaran tentang seks.
Birds of a feather flock together.
Orang yang memiliki kegemaran sama, pasti akan berkumpul menjadi satu.
Birthday suit.
Telanjang.
Bit between your teeth.
Semuanya sudah terkendali.
Bit part.
Peranan yang tidak penting.
Bit player.
Orang yang memegang peranan tidak penting.
Bite off more than you can chew.
Melakukan sesuatu yang besar di luar kemampuan.
Bite someone's head off.
Mengkritik orang lain dengan perasaan marah.
Bite the bullet.
Keadaan tidak menyenangkan yang harus diterima.
Bite the dust.
Orang yang telah mati, khususnya di medan pertempuran.
Bite your lip!
Diamlah untuk sementara!
Bite your tongue!
Diam, jangan bicara sepatah katapun!
Bitter end.
Mengerjakan sebuah pekerjaan sampai usaha terakhir walaupun tidak berhasil.
Bitter pill to swallow.
Sesuatu yang sangat sulit untuk diterima.
Black and blue.
Memar.
Black and white.
Jelas sekali, mana yang benar dan salah.
Black campaign.
Kampanye negatif.
Black hole.
Sesuatu yang hilang, bocor, atau memiliki celah.
Black sheep.
Orang yang dikambinghitamkan.
Bleeding edge.
Sesuatu yang timbul dari teknologi atau proses mutakhir tapi belum teruji sehingga penggunaannya bisa menimbulkan bahaya.
Bless your pointy little head!
Semoga kau bisa berhasil! (ditujukan kepada orang yang tidak terlalu pintar)
Blessing in disguise.
Sedikit ketidak beruntungan di antara hasil yang positif.
Blind acceptance.
Menerima apa adanya.
Blind as a bat.
Keadaan gelap gulita.
Blink of an eye.
Sesuatu yang terjadi secara tiba-tiba.
Blood and thunder.
Penampilan yang bersemangat.
Blood is thicker than water.
Hubungan keluarga lebih erat dari hubungan yang lain.
Blood, sweat and tears.
Sesuatu yang membutuhkan pengorbanan.
Blow hot and cold.
Tidak teguh pendirian.
Blow me down!
Beritahu saya berita yang mengejutkan tersebut!
Blow out of the water.
Sesuatu yang timbul (misalnya rencana) lalu hilang dengan sendirinya.
Blow smoke.
Berkata bohong agar tampak hebat.
Blow your mind!
Ungkapkan apa yang ada di pikiranmu!
Blue blood.
Bangsawan.
Blue-eyed boy.
Orang yang diidolakan.
Bold as brass.
Orang yang sangat percaya diri tanpa memperhatikan apa yang orang lain pikirkan tentang dirinya.
Bolt from the blue.
Sesuatu yang terjadi secara tiba-tiba di luar dugaan.
Boot is on the other foot.
Keadaan dimana seseorang yang tadinya berada pada posisi yang lemah (di bawah) sekarang menjadi posisi yang kuat (di atas).
Born to the purple.
Orang yang terlahir dalam keluarga bangsawan.
Born with a silver spoon in your mouth.
Orang yang terlahir dalam keluarga yang kaya.
Bottom line.
Istilah akuntansi untuk pendapatan bersih.
Bounce your ideas!
Lontarkan idemu!
Bounce off the walls.
Keadaan dimana seseorang sangat tertarik pada sesuatu.
Box clever.
Orang yang menggunakan kepandaiannya untuk mencapai suatu hal tak perduli walaupun itu sedikit curang.
Boys in blue.
Polisi.
Bravo!
Bagus! Hebat!
Breadwinner.
Orang yang menghasilkan banyak uang dalam sebuah kelompok atau keluarga.
Break a leg!
Semoga beruntung!
Break even.
Kondisi imbang antara tidak menghasilkan uang dan tidak mengeluarkan uang.
Break the back of the beast.
Menyelesaikan tantangan.
Break your duck.
Melakukan sesuatu untuk pertama kalinya.
Break heart.
Patah hati.
Breathe last.
Hembusan nafas terakhir.
Bridge the gap.
Memecahkan masalah dengan menggabung- kan potongan-potongan kecil informasi yang ada.
Bright as a button.
Orang yang sangat pintar.
Brighten up the day.
Pencerahan.
Bring a knife to a gunfight.
Melakukan sesuatu tanpa persiapan yang matang.
Bring home the bacon.
Membawa nafkah untuk keluarga.
Bring someone to book.
Membuat perhitungan dengan orang lain.
Bring someone to heel.
Membuat orang lain patuh kepada dirinya.
Bring to the table.
Mendiskusikan masalah.
Brush under the carpet.
Menyembunyikan sesuatu dari orang lain.
Build castles in the air.
Mimpi yang terlalu tinggi, mustahil.
Bull market.
Keadaan dimana para investor sangat optimis terhadap situasi keuangan.
Bull-headed.
Keras kepala.
Burns on seats.
Orang yang membayar sejumlah uang untuk melihat sebuah pertunjukan.
Burn in the oven.
Wanita hamil.
Burn rubber.
Kebut-kebutan.
Burn the midnight oil.
Begadang.
Burn fingers.
Menyesal.
Burning question.
Sesuatu yang membuat seseorang bertanya- tanya.
Bury the hatchet.
Berdamai.
Bury your head in the sand.
Acuh tak acuh (cuek).
Bushman's holiday.
Menghabiskan waktu luang dengan bekerja seperti biasa.
Busy as a beaver.
Sangat sibuk.
Busy as a bee.
Sangat sibuk.
Butt naked.
Sering terlihat telanjang.
Butter wouldn't melt in their mouth.
Wajah tak berdosa.
Butter fingers.
Orang yang ceroboh.
Butterflies in your stomach.
Perasaan gugup sebelum sesuatu yang penting terjadi.
Button your lip!
Diamlah!
By a long chalk.
Mudah dilakukan.
By and large.
Biasanya.
By the way.
Ngomong-ngomong.

Demikian contoh idiomatic expression atau idiom bahasa Inggris yang dimulai dengan huruf B. Untuk idiom yang dimulai huruf lainnya, silakan klik link Abjad di atas.
Joomla SEF URLs by Artio