Selain Percakapan Perkenalan dan Berkunjung di saat pertemuan, tentu kita akan mengakhirinya dengan perpisahan. Contoh-contoh Percakapan Berpamitan (Farewell/Parting Conversation) bisa menjadi bahan ucapan yang baik dalam bahasa Inggris bagi kamu ketika berpamitan dengan seseorang.

Contoh Percakapan Berpamitan 1


John : Please excuse me. I must hurry now. I have to finish all the work before I leave.
         Maafkan saya. Saya buru-buru sekarang. Saya harus menyelesaikan pekerjaan sebelum saya pergi.
Maya : I understand. I won’t take your time. I’m leaving. See you tomorrow.
         Saya mengerti. Saya tak akan menyita waktu Anda. Saya akan pergi. Sampai ketemu besok.
John : See you.
         Sampai ketemu.

Contoh Percakapan Berpamitan 2


Joy : The bus has arrived. I must go now. Good bye mother!
         Bisnya sudah tiba. Aku harus pergi. Selamat tinggal Bu!
Mother : Good bye honey. Take care.
         Selamat tinggal sayang. Jaga diri.

Ungkapan Penting dalam Percakapan Berpamitan (Farewell/Parting)

Good bye/bye/bye-bye. Selamat tinggal/ Selamat jalan.
Good night. Selamat malam (Hanya digunakan saat berpisah di malam hari/sebelum tidur).
See you next time. Sampai jumpa di lain waktu.
See you later/See you again/See you soon. Sampai bertemu lagi.
So long. Sampai berjumpa lagi.
I have to go now. Saya harus pergi sekarang.
I must be leaving now. Saya harus berangkat sekarang.
Send my regards to your wife, please. Tolong sampaikan salam saya kepada istri Anda.
Say my hello to your friend. Salam untuk teman Anda dari saya.
Good luck. Semoga sukses.
I wish you good luck. Saya berharap semoga Anda sukses.
God bless you. Semoga Tuhan memberkati Anda.
Have a nice day. Semoga hari Anda indah.
Have a good time. Selamat bersenang- senang.
Be well there. Berhati-hatilah.
Take care. Jaga diri.
Catch you later. Sampai bertemu nanti.
Good night, sweet dreams. Selamat malam, mimpi indah.


Contoh Percakapan Berpamitan 3


Ben : Why are you in a hurry, Eric? Are you going somewhere?
         Kenapa terburu-buru, Eric? Apakah kau akan pergi ke suatu tempat?
Eric : I have to catch the 11 o’clock train. I’m going to Yogyakarta. I want to be at the railway station on time.
         Aku harus mengejar kereta pukul 11 tepat. Aku akan pergi ke Yogyakarta. Aku ingin tiba di stasiun tepat waktu.
Ben : But it’s just 8 o’clock. You still have a lot of time to get ready.
         Tapi sekarang masih pukul 8. Kau masih memiliki banyak waktu untuk bersiap-siap.
Eric : Yeah, but I have a lot of work to do before leaving.
         Ya, tapi banyak yang harus dikerjakan sebelum berangkat.
Ben : Oh, I’m sorry. I didn’t mean to get in your way. I’ll take my leave. Have a good time. Good bye.
         Oh, maaf. Aku tidak bermaksud menghalangimu. Aku akan pergi. Selamat bersenangsenang. Selamat tinggal.
Eric : Goodbye.
         Selamat tinggal.

Contoh Percakapan Berpamitan 4


Willy : So, you are going to France next week to further your study?
         Jadi, kau akan berangkat ke Prancis minggu depan untuk melanjutkan studimu?
Megan : Yes. I’ve been waiting for this opportunity. I can’t tell you how happy I am.
         Ya. Aku telah menunggu-nunggu kesempatan ini. Aku tidak dapat mengatakan kepadamu betapa senangnya aku.
Willy : Please keep in touch with me.
         Tetaplah berhubungan denganku.
Megan : Certainly. I’ll keep in touch with my family and friends.
         Tentu saja. Aku akan tetap berhubungan dengan keluarga dan teman-temanku.
Willy : Please take a good care of yourself. Eat well and sleep well.
         Jaga dirimu baik-baik. Makan dan tidurlah yang teratur.
Megan : Thank you. I will always remember your advice.
         Terima kasih. Aku akan selalu mengingat nasihatmu.
Willy : Drop me a few lines to let me know how you are getting on.
         Kabari aku (lewat surat) untuk mengetahui kabarmu.
Megan : I will.
         Pasti.
Willy : Till we meet again. Bye.
         Sampai jumpa.
Megan : Bye.
         Sampai jumpa.
Joomla SEF URLs by Artio