Percakapan bahasa inggris di Restoran Conversation in The RestaurantContoh Percakapan di Restoran 1


Mr. Smith : Could we have a table for five?
         Bisa kita minta sebuah meja untuk berlima?
Servant : There’s a nice table right there by the window.
         Ada sebuah meja bagus di sebelah sana dekat dengan jendela
Mr. Smith : May we also have the menu right away?
         Bisakah kita minta menu segera?
Servant : I’ll get the menu immediately.
         Saya ambilkan menunya segera.

Ungkapan Penting dalam Percakapan di Restoran (Conversation in The Restaurant)


What do you want as the main menu? Apakah yang Anda inginkan sebagai menu utama?
Would you like some more rice? Apakah Anda mau (tambah) nasi lagi?
Please, have some more rice. Ayo, silahkan ambil nasi lagi.
Help yourself to have some more rice. Silahkan Anda ambil lagi nasinya.
Won't you have some more cakes? Apakah Anda tidak mau kue lagi?
Please, take another piece of cake. Silahkan, ambil sepotong kue lagi.
This cake is sugarless and low fat contained. Kue ini (hanya) mengandung sedikit gula dan kandungan lemak yang rendah.
Do you want coffee or tea? Anda mau kopi atau teh?
Pass me the rice, please. Tolong ambilkan nasinya.
Just help yourself. Ambil saja, tidak perlu segan.
Will you join us for dinner? Maukah Anda bergabung untuk makan malam dengan kami?
Does anyone want seconds (second serving)? Ada yang ingin tambah?
Thank you, but this is really plenty, really. Terima kasih, tapi ini sudah sangat banyak.
Don't bother. Tidak perlu repot-repot.
No bother at all. Tidak repot sama sekali.
No more, thank you. Sudah cukup, terima kasih.
Enjoy your dinner. Silahkan nikmati makan malam Anda.
We'll split the bill, shall we? Kita akan membayar sendiri-sendiri, kan?
Lunch is on me today. Saya yang membayar makan siang hari ini.
Let me get this. (Let me pay the bill this time) Biar saya yang membayar tagihan kali ini.
May I take your order? Boleh saya ambil pesanan Anda?
Are you ready to order, Sir? Apakah Anda siap untuk memesan, Pak?
How would you like your steak? Anda ingin steak yang seperti apa?
May I get you anything else? Bolehkah saya membawakan sesuatu yang lain?
Could I get another, please? Bisakah saya minta lagi?
Could I see the menu? Bisakah saya melihat menunya?
This steak is still bloody. Could you have the chef cook it a little more? Steak ini masih kurang matang. Bisakah Anda memasaknya sedikit lagi?
This isn't what I ordered. Ini bukan yang saya pesan.
Can I get the bill, please? Bisakah saya minta tagihannya?
What would you like? I'd like. Apa yang Anda inginkan?Saya ingin...

Contoh Percakapan di Restoran 2


Servant : What would you like to order?
         Anda ingin memesan apa?
Tony : I’d like to order breakfast.
         Saya ingin memesan sarapan pagi.
Servant : What can I bring you?
         Apa yang bisa saya bawakan?
Tony : I’d like coffee, egg and toast, please.
         Saya ingin kopi, telor dan roti panggang.
Servant : How do you want your egg?
         Anda ingin telurnya diapakan?
Tony : What are my choices?
         Apa pilihan saya?
Servant : Omelet and sunny side up.
         Telor dadar dan telor mata sapi.
Tony : Sunny side up, please.
         Telor mata sapi.
Servant : Ok, I’ll bring the coffee first.
         Baik, saya akan bawakan kopinya terlebih dahulu.

Contoh Percakapan di Restoran 3


Servant : Good evening and welcome to Valentino’s. Do you have a reservation?
         Selamat malam dan selamat datang di Valentino. Apakah Anda sudah memesan tempat?
Mr. Jim : No, we don’t. Do you have any free tables?
         Tidak, kita belum memesan tempat. Apakah Anda punya meja yang kosong?
Servant : Yes, we do. For two?
         Ya, ada. Untuk dua orang?
Mr. Jim : No, for five please. Some friends will be joining us.
         Tidak, untuk berlima. Beberapa teman kami akan bergabung nanti.
Servant : Right this way, please.
         Sebelah sini.
Mr. Jim : Could we get a table by the window?
         Bisakah kami mendapat meja yang dekat dengan jendela?
Servant : I’m sorry, but all those tables are reserved tonight.
         Maaf, semua meja yang dekat jendela sudah dipesan untuk malam ini.
Mr. Jim : Could you please double check for us? Those tables are really nice.
         Bisakah Anda mengecek ulang untuk kami? Meja-meja tersebut sangat bagus.
Servant : Certainly. I’ll be back in a second... You’re in luck. Someone just cancelled their reservation.
         Tentu saja. Saya akan kembali sebentar lagi… Anda beruntung, seseorang baru saja membatalkan reservasi mereka.
Mr. Jim : That’s great. Thank you very much for your help.
         Bagus sekali. Terima kasih banyak atas bantuan Anda.
Servant : You’re welcome.
         Terima kasih kembali.

Contoh Percakapan di Restoran 4


Servant : Hello! How are you doing?
         Halo! Apa kabar?
Linda : Fine, thank you. Can I see a menu, please?
         Baik, terima kasih. Bisa lihat menunya?
Servant : Certainly, here you are.
         Tentu saja, ini dia.
Linda : Thanks. What’s special today?
         Terima kasih. Apa yang istimewa hari ini?
Servant : Spicy grilled chicken with some cheese.
         Ayam panggang pedas dengan keju.
Linda : That sounds good. I’ll have that.
         Kedengarannya enak. Saya ambil itu.
Servant : Would you like something to drink?
         Apakah Anda menginginkan sesuatu untuk diminum?
Linda : Yes, I’d like an orange juice.
         Ya, saya mau jus jeruk.
Servant : Here you are. Enjoy your meal!
         Ini dia. Silahkan menikmati!
Linda : Thank you.
         Terima kasih.
Servant : Can I bring you anything else?
         Bisakah saya membawakan yang lain?
Linda : No, thanks. I’d like the bill, please.
         Tidak, terima kasih. Saya minta tagihannya, tolong.
Servant : That’ll be Rp 97,000.00.
         Semuanya Rp 97.000,00.
Linda : Here you are. Keep the change!
         Ini. Ambil saja kembaliannya!
Servant : Thank you. Have a nice day!
         Terima kasih. Semoga hari Anda menyenangkan!
Linda : Thanks, you too. Bye!
         Terima kasih, Anda juga. Sampai jumpa!

 
Naah, sekarang kamu bisa ke restoran mengajak teman Inggris-mu atau ketika kamu berkunjung ke luar negeri, seperti Eropa atau Amerika, kamu bisa menggunakan contoh Percakapan di Restoran (Conversation in The Restaurant) ini ketika masuk dan memesan menu makanan.
Joomla SEF URLs by Artio