percakapan bahasa inggris menunjukkan arah jalan direction conversation Contoh Percakapan Giving Directions 1


Ani : How do I get to the bank from here?
        Bagaimana cara menuju bank dari sini?
Ben : Walk two blocks to Anggrek Street. Then turn right on Melati Street. Go another one block to Mawar Street and turn left. The bank is on your right-hand side.
        Berjalanlah dua blok ke Jalan Anggrek. Kemudian belok kanan di Jalan Melati. Jalan satu blok lagi ke Jalan Mawar dan belok kiri. Bank ada di sisi kananmu.

Ungkapan Penting dalam Percakapan Giving Directions (Menunjukkan Arah)

Excuse me, can you tell me the way to the nearest supermarket? Permisi, dapatkah Anda memberitahu jalan ke supermarket terdekat?
Excuse me, what is the best way to reach Indonesian Embassy's Office? Permisi, bagaimana cara terbaik menuju kantorKedutaan Besar Indonesia?
Excuse me, I'm looking for this address. Do you know where it is? Permisi, saya sedang mencari alamat ini. Apakah Anda tahu di mana tempatnya?
Excuse me, could you tell me where the hospital in this town is? Permisi, sudikah Anda memberitahukan di mana rumah sakit kota ini berada?
Excuse me, how can I get to the stadium? Permisi, bagaimana cara untuk mencapai stadion?
Excuse me, which way is the police station? Permisi, kemanakah jalan menuju kantor polisi?
Excuse me, but is this the right way to the city park? Permisi, apakah ini jalan yang benar menuju taman kota?
Sorry to trouble you, would you show me the place for buying daily needs around here? Maaf mengganggu Anda, dapatkah Anda menunjukkan tempat untuk membeli keperluan sehari-hari di sekitar sini?
Could you tell me how to get to the post office? Dapatkah Anda mengatakan kepada saya bagaimana cara menuju ke kantorpos?
Could you direct me to Amiral Hotel? Dapatkah Anda menunjukkan arah ke Hotel Amiral pada saya?
How do I find the market? Bagaimana saya dapat menemukan pasar?
Which way do I go to get to the library? Kemana arah yang harus saya tuju untuk sampai ke perpustakaan?
Which is the best route to the park? Yang manakah rute terbaik menuju taman?
Pardon me, I'm lost. How do I get to the museum? Maafkan saya, saya tersesat. Bagaimana cara menuju museum?
Yes, you should follow this main road and turn right at the first corner. Ya, kamu ikuti saja jalan utama ini dan belok kanan di simpangan pertama.
Yes, keep going straight on. The office is the big building at the right side. Ya, lurus saja. Kantornya adalah bangunan besar di sisi kanan jalan.
Yes, the address is 500 meters ahead after the traffic light. Ya, alamat itu berada 500 meter setelah lampu lalu lintas.
Yes, let me draw you a map. Ya, saya akan membuat- kan peta untuk Anda.
Yes, you can go there by bus and stop at the station. Just walk along the street in about 200 meters. You'll see the stadium at the left side. Ya, Anda bisa ke sana dengan bus dan turun di terminal. Setelah itu jalan saja kira-kira 200 meter. Anda akan melihat stadion di sisi kiri jalan.
Oh, I'm sorry I can't. I don't know either the place is. Oh, maaf saya tidak bisa membantu. Saya juga tidak tahu tempat itu.


Contoh Percakapan Giving Directions 2


Ani : Excuse me, can you tell me the way to the nearest supermarket?
        Permisi, dapatkah Anda memberitahu jalan ke supermarket terdekat?
Ben : Yes. There’s a supermarket on the corner.
        Ya. Ada sebuah supermarket di sudut jalan.
Ani : Thank you.
        Terima kasih.
Ben : Don’t mention it.
        Sama-sama.

Contoh Percakapan Giving Directions 3


Ani : Excuse me, is there a post office near here?
        Permisi, apakah ada sebuah kantor pos dekat sini?
Ben : Yes, there’s one near here.
        Ya, ada satu dekat sini.
Ani : Is it far?
        Apakah jauh?
Ben : Not really. It’s at the end of this street.
        Tidak juga. Itu ada di ujung jalan ini.
Ani : Thank you.
        Terima kasih.
Ben : You’re welcome.
        Sama-sama.

Contoh Percakapan Giving Directions 4


Ani : Can you recommend me a good restaurant around here?
        Dapatkah Anda memberi saran kepada saya restoran yang bagus di sekitar sini?
Ben : Hmm… There isn’t any restaurant around here.
        Hmm… Tidak ada restoran di sekitar sini.
Ani : What about in the city?
        Bagaimana dengan yang di dalam kota?
Ben : There are a lot of good restaurants there. If you go to Doucy Boulevard, you’ll see about five different restaurants, all of which are highly recommendable.
        Ada banyak restoran bagus di sana. Jika Anda pergi ke Jalan Doucy, Anda akan menjumpai sekitar lima restoran yang berbeda yang semuanya sangat saya anjurkan.
Ani : Great. How do we get to the boulevard from here?
        Bagus. Bagaimana cara mencapai jalan itu dari sini?
Ben : When you exit this building, turn right on the main street. Keep driving for about three kilometers, and you’ll come to Doucy Boulevard. Turn left. The restaurant area is about two blocks from there. Would you like me to draw you a map?
        Ketika keluar dari bangunan ini, belok kanan di jalan utama. Berkendaralah sekitar tiga kilometer, dan Anda akan sampai di Jalan Doucy. Belok kiri. Area restoran sekitar dua blok dari sana. Apakah Anda mau saya buatkan peta?
Ani : No, thanks. I think I will be fine.
        Tidak, terima kasih. Saya rasa saya akan baik-baik saja.

Contoh Percakapan Giving Directions 5


Ani : Excuse me, could you tell me how to get to the public hospital?
        Permisi, dapatkah Anda menjelaskan bagaimana cara menuju rumah sakit umum?
Ben : Sure, the hospital is on Waras Avenue, about 10 minutes away by car. Go one block to the north on this street until you come to the traffic light.
        Tentu saja, rumah sakitnya berada di Jalan Waras, sekitar 10 menit dengan mobil. Jalan sejauh satu blok ke arah Utara jalan ini sampai Anda menjumpai lampu pemberhentian lalu lintas.
Ani : Go one block to the north to the traffic light.
        Jalan sejauh satu blok ke arah Utara hingga lampu pemberhentian lalu lintas.
Ben : Right. Then, turn right and go two more blocks, until you come to the end of the road. A cinema will be in front of you.
        Benar. Kemudian, belok kanan dan teruskan sejauh dua blok lagi sampai Anda tiba di ujung jalan. Sebuah gedung bioskop akan ada di depan Anda.
Ani : Turn right and go for two blocks to the cinema.
        Belok kanan, lalu jalan sejauh dua blok hingga gedung bioskop.
Ben : Correct. Next, turn left and go five blocks to Sehat Avenue.
        Tepat, Berikutnya, belok kiri dan jalan sejauh lima blok menuju Jalan Sehat.
Ani : Turn left and go for five blocks to Sehat Avenue.
        Belok kiri dan jalan sejauh lima blok menuju Jalan Sehat.
Ben : Then, turn left on Sehat Avenue and go for three blocks. The hospital is on your right, across from a nice park.
        Kemudian belok kiri di Jalan Sehat dan jalan sejauh tiga blok. Rumah sakitnya berada di sisi kanan Anda, di seberang sebuah taman yang bagus.
Ani : Okay, let me see if I’ve got this right. Go north on this street for one block to the traffic light. Turn right at the light and go two blocks to the cinema. Turn left at the cinema and go five blocks to Sehat Avenue. At the Avenue, turn right and…
        Baiklah, coba lihat apakah saya benar. Jalan ke arah Utara pada jalan ini sejauh satu blok hingga lampu pemberhentian lalu lintas. Belok kanan lalu jalan sejauh dua blok hingga gedung bioskop. Belok kiri lalu jalan sejauh lima blok menuju Jalan Sehat. Setelah itu, belok kanan dan…
Ben : No, turn left on Sehat Avenue.
        Tidak, belok kiri di Jalan Sehat.
Ani : Okay, turn left on Sehat Avenue, the hospital is three blocks down, on my right.
        Baiklah, belok kiri di Jalan Sehat, rumah sakitnya sejauh tiga blok, di sisi kanan saya.
Ben : You got it.
        Anda benar.
Ani : Thank you very much.
        Terima kasih banyak.
Ben : You’re welcome.
        Sama-sama.